一つの意識、二人の人

by リチャード・ラング

私は彼女が見ている世界を見ませんし、彼女の思考と感情も経験しませんし、彼女が眉を触るときに、その感覚を感じません。前を見ると、私は私の体とは分離した彼女の体を見ます。

たった一つの単一の目、たった一つの意識があるだけなのに、この意識はここで、私たち二人を抱きしめています。

そして私が彼女に尋ねるとき、同じことが彼女に当てはまることを発見します。ただ彼女は、彼女の視点から私たち二人のための空間であることが、違うだけです。

私は、どうやって一なるものが多数であるのか、どうやってこの単一の目から、無数の見方が現れるのか、自分が理解しているとは思いません。

また私は、実際、深い喜びの源泉であり、私がそれとともに生きている一なるものについて、それほど理解もしていません。

どうやって存在は、非存在から、まったく何もないところから自分自身を魔法のように出現させるのでしょうか? 誰も知らないのです。

しかし、ここに私は存在(IAM)します! それに加えて、それは一つのままで、多くに分割したのです。なんとありがたいことでしょうか!

もし永遠に永遠に一なるものしかなかったら、どれほどそれは退屈し、孤独なことでしょうか? 

私とは何かに本当に目覚めるとき、他の人たちは、私自身であり同時に私自身ではない、 ことを見ます。私である一なるものは、多くのもののための空間です。

無数の個人がいて、その一人一人が完全にユニークで、独立していて、それにもかかわらず、おのおのの中心では、一つの霊(Spirit)であり、全体で完全です。

あなたはこれ以上に、素晴らしく美しい取り決めを、想像することができますか?